Европейский фестиваль дебютного романа 4-7 мая 2017 г.

Европейский фестиваль дебютного романа – это симпозиум, посвященный новой европейской литературе, который начинается с фестиваля литературного чтения для широкой общественности. Дом литературы Шлезвиг-Гольштейна устраивает этот фестиваль с 2003 г. Во время фестиваля происходит встреча авторов дебютного романа прим. из 10 европейских стран, чьи произведения до сего дня существовали только на языке оригинала, и представителей издательств. Фестиваль предлагает участникам и кругу специалистов (переводчикам, редакторам, критикам, литературным агентам) форум для литературного обмена и инициирования новых публикаций.

Участники Европейского фестиваля дебютного романа презентуют свои произведения в виде чтений на языке оригинале. Чтения и дискуссии, тексты в оригинале и пробные переводы на немецкий, английский и французские языки - всё это делает литературный фестиваль регулярной площадкой европейских встреч. Участники 2017 года: Мария Диксен (Дания), Юлианна Калней (Германия), Минна Ритисало (Финляндия), Анне-Джеймс Шато (Франция), Мауро Гарафало (Италия), Инга Гайле (Латвия), Инге Шильперурд (Нидерланды), Томас Марко Блатт (Норвегия), Соня Хартер (Австрия), Мацией Плаза (Польша), Жереми Гендре (Швейцария), Мирт Комель (Словения).

Во время трехдневного симпозиума, который завершает фестиваль литературного чтения, авторы, их представители и специалисты не только обмениваются информацией о романах и издательствах, но и обсуждают особенности дебютного романа как первых шагов в профессии и специфичных для разных стран особенностях литературного производства.

Место: Дом литературы Шлезвиг-Гольштейна, Шваневег 13, 24105 Киль, тел.0431/57968-40/ Literaturhaus Schleswig-Holstein, Schwanenweg 13, D-24105 Kiel, 0431/57968-40,

Сроки: 04 – 07 мая 2017 г.

Контакт: Алиса Воронов/Alica Woronow, +49-431-579 68-41, debuetroman@literaturhaus-sh.de

Полную программу Вы найдете здесь: http://literaturhaus-sh.de/projekte/EFdD.vergangene.html

На фото: авторы фестиваля 2017 г.